Rechtsprechung
   VG Berlin, 29.06.2021 - 38 L 330.21 A   

Zitiervorschläge
https://dejure.org/2021,28072
VG Berlin, 29.06.2021 - 38 L 330.21 A (https://dejure.org/2021,28072)
VG Berlin, Entscheidung vom 29.06.2021 - 38 L 330.21 A (https://dejure.org/2021,28072)
VG Berlin, Entscheidung vom 29. Juni 2021 - 38 L 330.21 A (https://dejure.org/2021,28072)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2021,28072) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.

Volltextveröffentlichungen (3)

 
Sortierung


Kontextvorschau



Hinweis: Klicken Sie auf das Sprechblasensymbol, um eine Kontextvorschau im Fließtext zu sehen. Um alle zu sehen, genügt ein Doppelklick.

Wird zitiert von ... (8)Neu Zitiert selbst (9)

  • VG Berlin, 18.03.2021 - 38 L 92.21

    Einstweiliger Rechtsschutz gegen Abschiebung

    Auszug aus VG Berlin, 29.06.2021 - 38 L 330.21
    c) In Ergänzung zu den auf die Auswirkungen der Corona-Pandemie bezogenen Ausführungen im Bescheid, denen das Gericht folgt (§ 77 Abs. 2 AsylG), wird darauf hingewiesen, dass auch nach Auffassung der Kammer weder die Corona-Pandemie noch ihre Auswirkungen die Feststellung eines Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 5 oder Abs. 7 S. 1 AufenthG begründen (siehe dazu VG Berlin, Beschlüsse vom 17. April 2020 - VG 38 L 251/20 A -, vom 28. Juli 2020 - VG 38 L 349/20 A -, vom 30. Oktober 2020 - VG 38 L 440/20 A -, vom 12. Januar 2021 - VG 38 L 633/20 A -, und vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, alle juris).

    Zusätzlich zu den bisherigen Maßnahmen zur Eindämmung des Infektionsgeschehen (…siehe VG Berlin, Beschlüsse vom 12. Januar 2021 - VG 38 L 633/20 A -, Rn. 14; und vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, Rn. 22) setzt es wie andere Staaten unter anderem auf eine Impfkampagne (Registrierung unter moh.gov.ge/covid-chart/register).

    Georgien wird bei all diesen Maßnahmen weiterhin sowohl von der Bundesrepublik Deutschland als auch internationalen Organisation wie beispielsweise der Europäischen Union, Unicef, der Weltgesundheitsorganisation und der Weltbank unterstützt (siehe VG Berlin, Beschluss vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, juris Rn. 23; aktuell u.a. Caucasuswatch, World Bank grants ?85 mil for job creation in Georgia, 12. Mai 2021; Unicef Georgia, COVID-19 Situation Report, 14. April 2021 und 19. Mai 2021).

    Insbesondere hat die Regierung als Reaktion auf die Auswirkungen der Pandemie sowohl Unternehmen als auch Familien mit niedrigem Einkommen finanzielle Hilfen und Steuererleichterungen in Aussicht gestellt (VG Berlin, Beschluss vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, juris Rn. 25; aktuell beispielsweise Deutsche Wirtschaftsvereinigung, Unterstützung für von der Pandemie betroffene Unternehmen, welche Staatseigentum erworben haben, 25. März 2021).

  • BVerwG, 12.07.2001 - 1 C 2.01

    Abschiebungsschutz; Abschiebungshindernisse; Abschiebestopp wegen allgemeiner …

    Auszug aus VG Berlin, 29.06.2021 - 38 L 330.21
    Die Voraussetzung für eine Durchbrechung der Sperrwirkung verlangen aber eine extreme Gefahrenlage in dem Maße, dass die Abschiebung die Betroffenen "gleichsam sehenden Auges dem sicheren Tod oder schwersten Verletzungen" ausliefern würde (vgl. BVerwG, Urteil vom 12. Juli 2001 - BVerwG 1 C 2.01 -, BVerwGE 114, 379, juris Rn. 9).

    Gleichwohl herrschen nach wie vor keine Zustände in Georgien, die eine bei Allgemeingefahren für die Annahme eines Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 7 AufenthG erforderliche "extreme Gefahrenlage" in dem Maße darstellen, dass die Abschiebung den Betroffenen "gleichsam sehenden Auges dem sicheren Tod oder schwersten Verletzungen" ausliefern würde (vgl. BVerwG, Urteil vom 12. Juli 2001 - BVerwG 1 C 2/01 -, BVerwGE 114, 379 -, juris Rn. 9).

  • BVerwG, 29.09.2011 - 10 C 24.10

    Widerruf; Widerrufsfrist; Abschiebungsschutz; Abschiebungsverbot; unionsrechtlich …

    Auszug aus VG Berlin, 29.06.2021 - 38 L 330.21
    Die Annahme einer derart extremen Gefahrensituation setzt wiederum voraus, dass die Ausländer mit hoher Wahrscheinlichkeit alsbald nach ihrer Rückkehr in ihr Heimatland in eine lebensgefährliche Situation geraten (vgl. BVerwG, Urteil vom 29. September 2011 - BVerwG 10 C 24.10 -, NVwZ 2012, 451, juris Rn. 20).

    Die Annahme einer derart extremen Gefahrensituation setzt voraus, dass der Ausländer mit hoher Wahrscheinlichkeit alsbald nach seiner Rückkehr in sein Heimatland in eine lebensgefährliche Situation gerät (vgl. BVerwG, Urteil vom 29. September 2011 - BVerwG 10 C 24.10 -, juris Rn. 20).

     
  • VG Berlin, 12.01.2021 - 38 L 633.20

    Einstweiliger Rechtsschutz gegen Abschiebungsandrohung

    Auszug aus VG Berlin, 29.06.2021 - 38 L 330.21
    c) In Ergänzung zu den auf die Auswirkungen der Corona-Pandemie bezogenen Ausführungen im Bescheid, denen das Gericht folgt (§ 77 Abs. 2 AsylG), wird darauf hingewiesen, dass auch nach Auffassung der Kammer weder die Corona-Pandemie noch ihre Auswirkungen die Feststellung eines Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 5 oder Abs. 7 S. 1 AufenthG begründen (siehe dazu VG Berlin, Beschlüsse vom 17. April 2020 - VG 38 L 251/20 A -, vom 28. Juli 2020 - VG 38 L 349/20 A -, vom 30. Oktober 2020 - VG 38 L 440/20 A -, vom 12. Januar 2021 - VG 38 L 633/20 A -, und vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, alle juris).

    Zusätzlich zu den bisherigen Maßnahmen zur Eindämmung des Infektionsgeschehen (siehe VG Berlin, Beschlüsse vom 12. Januar 2021 - VG 38 L 633/20 A -, Rn. 14; …und vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, Rn. 22) setzt es wie andere Staaten unter anderem auf eine Impfkampagne (Registrierung unter moh.gov.ge/covid-chart/register).

  • BVerwG, 24.06.2008 - 10 C 43.07

    Abschiebungsschutz wegen innerstaatlichen bewaffneten Konflikts (Irak); …

    Auszug aus VG Berlin, 29.06.2021 - 38 L 330.21
    Mangels einer derartigen Anordnung kann die Sperrwirkung dann im Wege einer verfassungskonformen Auslegung von § 60 Abs. 7 S. 1 AufenthG eingeschränkt werden, wenn für die Schutzsuchenden ansonsten eine verfassungswidrige Schutzlücke besteht (vgl. BVerwG, Urteil vom 24. Juni 2008 - BVerwG 10 C 43.07 -, BVerwGE 131, 198, juris Rn. 32).
  • VG Berlin, 28.07.2020 - 38 L 349.20

    Einstweiliger Rechtsschutz gegen Abschiebung

    Auszug aus VG Berlin, 29.06.2021 - 38 L 330.21
    c) In Ergänzung zu den auf die Auswirkungen der Corona-Pandemie bezogenen Ausführungen im Bescheid, denen das Gericht folgt (§ 77 Abs. 2 AsylG), wird darauf hingewiesen, dass auch nach Auffassung der Kammer weder die Corona-Pandemie noch ihre Auswirkungen die Feststellung eines Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 5 oder Abs. 7 S. 1 AufenthG begründen (siehe dazu VG Berlin, Beschlüsse vom 17. April 2020 - VG 38 L 251/20 A -, vom 28. Juli 2020 - VG 38 L 349/20 A -, vom 30. Oktober 2020 - VG 38 L 440/20 A -, vom 12. Januar 2021 - VG 38 L 633/20 A -, und vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, alle juris).
  • VG Berlin, 16.10.2019 - 38 K 129.19
    Auszug aus VG Berlin, 29.06.2021 - 38 L 330.21
    Ihnen ist es nach der allgemeinen Lage in Georgien auch möglich, sicher und legal in andere Landesteile zu reisen und sich dort aufnehmen zu lassen (§ 3e Abs. 1 Nr. 2 Hs. 1 AsylG, § 4 Abs. 3 i.V.m. § 3e Abs. 1 Nr. 2 Hs. 1 AsylG; dazu allgemein VG Berlin, Urteil vom 16. Oktober 2019 - VG 38 K 129.19 A -, juris Rn. 34-36).
  • VG Berlin, 30.10.2020 - 38 L 440.20

    Einstweiliger Rechtsschutz gegen Abschiebung

    Auszug aus VG Berlin, 29.06.2021 - 38 L 330.21
    c) In Ergänzung zu den auf die Auswirkungen der Corona-Pandemie bezogenen Ausführungen im Bescheid, denen das Gericht folgt (§ 77 Abs. 2 AsylG), wird darauf hingewiesen, dass auch nach Auffassung der Kammer weder die Corona-Pandemie noch ihre Auswirkungen die Feststellung eines Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 5 oder Abs. 7 S. 1 AufenthG begründen (siehe dazu VG Berlin, Beschlüsse vom 17. April 2020 - VG 38 L 251/20 A -, vom 28. Juli 2020 - VG 38 L 349/20 A -, vom 30. Oktober 2020 - VG 38 L 440/20 A -, vom 12. Januar 2021 - VG 38 L 633/20 A -, und vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, alle juris).
  • VG Berlin, 17.04.2020 - 38 L 251.20

    Corona-Pandemie gefährdet Existenzsicherung der georgischen Bevölkerung nicht, …

    Auszug aus VG Berlin, 29.06.2021 - 38 L 330.21
    c) In Ergänzung zu den auf die Auswirkungen der Corona-Pandemie bezogenen Ausführungen im Bescheid, denen das Gericht folgt (§ 77 Abs. 2 AsylG), wird darauf hingewiesen, dass auch nach Auffassung der Kammer weder die Corona-Pandemie noch ihre Auswirkungen die Feststellung eines Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 5 oder Abs. 7 S. 1 AufenthG begründen (siehe dazu VG Berlin, Beschlüsse vom 17. April 2020 - VG 38 L 251/20 A -, vom 28. Juli 2020 - VG 38 L 349/20 A -, vom 30. Oktober 2020 - VG 38 L 440/20 A -, vom 12. Januar 2021 - VG 38 L 633/20 A -, und vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, alle juris).
  • VG Kassel, 08.09.2021 - 1 K 7/20

    Georgien: Bei privater und wirtschaftlicher Konfliktsituation …

    Juni 2021 - 38 L 330/21 A- juris Rn. 15; VG Bayreuth, Urteil vom 9. Mai 2019 - B 1 K 18.30557 -, juris Rn. 22).

    Es ist nicht ersichtlich, dass sich die Covid Pandemie in einer Weise in Georgien auswirkt, dass Rückkehrende dort einer unmenschlichen bzw. erniedrigenden Behandlung ausgesetzt wären, welche die Feststellung eines Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 5 AufenthG i. V. m. Art. 3 EMRK gebieten würde (vgl. ausführlich dazu: VG Berlin, Beschluss vom 29. Juni 2021 - 38 L 330/21 A -, juris Rn. 29 ff. m. w. N.).

    Mangels einer derartigen Anordnung kann die Sperrwirkung dann im Wege einer verfassungskonformen Auslegung von § 60 Abs. 7 Satz 1 AufenthG eingeschränkt werden, wenn für die Schutzsuchenden ansonsten eine verfassungswidrige Schutzlücke besteht (vgl. BVerwG…, Urteil vom 24. Juni 2008 - BVerwG 10 C 43.07 -, juris Rn. 32; VG Berlin, Beschluss vom 29. Juni 2021 - 38 L 330/21 A -, juris Rn. 23).

    Die Annahme einer derart extremen Gefahrensituation setzt wiederum voraus, dass die Ausländer mit hoher Wahrscheinlichkeit alsbald nach ihrer Rückkehr in ihr Heimatland in eine lebensgefährliche Situation geraten (vgl. BVerwG…, Urteil vom 29. September 2011 - BVerwG 10 C 24.10 -, juris Rn. 20; VG Berlin, Beschluss vom 29. Juni 2021 - 38 L 330/21 A -, juris Rn. 23).

  • VG Berlin, 14.09.2021 - 38 L 614.21
    b) Ergänzend wird darauf hingewiesen, dass auch nach Auffassung der Kammer weder die Corona-Pandemie noch ihre Auswirkungen die Feststellung eines Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 5 oder Abs. 7 Satz 1 AufenthG begründen (s. dazu VG Berlin, Beschlüsse vom 17. April 2020 - VG 38 L 251/20 A -, vom 28. Juli 2020 - VG 38 L 349/20 A -, vom 30. Oktober 2020 - VG 38 L 440/20 A -, vom 12. Januar 2021 - VG 38 L 633/20 A -, vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A - und vom 29. Juni 2021 - VG 38 L 330/21 A -, alle juris).

    Zudem verringert die - sowohl in Deutschland als auch in Georgien (siehe VG Berlin, Beschluss vom 29. Juni 2021 - VG 38 L 330/21 A -, juris Rn. 34; aktuell Jam News, Most common arguments against Covid-19 vaccination in Georgia, 5. August 2021; Caucasuswatch, Georgien: Fast 60 COVID-19-Tote binnen eines Tages, 20. August 2021) mögliche - Impfung das Infektions- und Erkrankungsrisiko im erheblichen Maße.

    Georgien wird bei all diesen Maßnahmen weiterhin sowohl von der Bundesrepublik Deutschland als auch internationalen Organisation wie beispielsweise der Europäischen Union, UNICEF, der Weltgesundheitsorganisation und der Weltbank unterstützt (…siehe VG Berlin, Beschlüsse vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, juris Rn. 23; und vom 29. Juni 2021 - VG 38 L 330/21 A -, juris Rn. 35; aktuell unter anderem Deutsche Wirtschaftsvereinigung, EU-Plan sieht 3, 9 Mrd. EUR Fördermittel für Georgien in den kommenden 5 Jahren vor, 12. Juli 2021; UNICEF, Georgia COVID-19 Situation Report, 18. August 2021).

    Insbesondere hat die Regierung als Reaktion auf die Auswirkungen der Pandemie sowohl Unternehmen als auch Familien mit niedrigem Einkommen finanzielle Hilfen und Steuererleichterungen in Aussicht gestellt (…VG Berlin, Beschlüsse vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, juris Rn. 25 und vom 29. Juni 2021 - VG 38 L 330/21 A -, juris Rn. 37; aktuell beispielsweise Galt & Taggart, Georgian Economy GDP Above Pre-Crisis Level In 1H21, 11. August 2021).

  • VG Berlin, 24.01.2022 - 38 L 880.21
    Ergänzend wird darauf hingewiesen, dass sich auch nach Auffassung der Kammer aus der Corona-Pandemie in Bezug auf Georgien kein zielstaatsbezogenes Abschiebungsverbot ergibt (siehe dazu VG Berlin, Beschlüsse vom 17. April 2020 - VG 38 L 251/20 A -, vom 28. Juli 2020 - VG 38 L 349/20 A -, vom 30. Oktober 2020 - VG 38 L 440/20 A -, vom 12. Januar 2021 - VG 38 L 633/20 A -, vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, vom 29. Juni 2021 - VG 38 L 330/21 A -, vom 14. September 2021 - VG 38 L 614/21 A und vom 12. November 2021 - VG 38 L 722/21 A -, alle juris).

    Zudem verringert die - sowohl in Deutschland als auch in Georgien mögliche (siehe VG Berlin, Beschluss vom 29. Juni 2021 - VG 38 L 330/21 A -, juris Rn. 34; aktuell Jam News, Georgians to start receiving Covid-19 vaccine booster shots, 11. Oktober 2021; Jam News, Vaccination of children aged 12-15 begins in Georgia, 9. November 2021) - Impfung das Infektions- und Erkrankungsrisiko in erheblichem Maße.

    Insbesondere hat die Regierung als Reaktion auf die Auswirkungen der Pandemie sowohl Unternehmen als auch Familien mit niedrigem Einkommen finanzielle Hilfen und Steuererleichterungen in Aussicht gestellt (…VG Berlin, Beschlüsse vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, juris Rn. 25, vom 29. Juni 2021 - VG 38 L 330/21 A -, juris Rn. 37 …und vom 14. September 2021 - VG 38 L 614/21 A -, juris Rn. 20 jeweils m.N.).

     
  • VG Berlin, 12.11.2021 - 38 L 722.21

    Einstweiliger Rechtschutz gegen Abschiebung

    In Ergänzung zu den auf die Auswirkungen der Corona-Pandemie bezogenen Ausführungen im Bescheid des Bundesamts, denen der Einzelrichter folgt, wird schließlich darauf hingewiesen, dass sich nach Auffassung der Kammer auch aus der Corona-Pandemie und ihren Auswirkungen kein Abschiebungsverbot nach § 60 Abs. 5 oder Abs. 7 S. 1 AufenthG ergibt (siehe dazu VG Berlin, Beschlüsse vom 17. April 2020 - VG 38 L 251/20 A -, vom 28. Juli 2020 - VG 38 L 349/20 A -, vom 30. Oktober 2020 - VG 38 L 440/20 A -, vom 12. Januar 2021 - VG 38 L 633/20 A -, vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, vom 29. Juni 2021 - VG 38 L 330/21 A - und vom 14. September 2021 - VG 38 L 614/21 A, alle juris).

    Zudem verringert die - sowohl in Deutschland als auch in Georgien mögliche (siehe VG Berlin, Beschluss vom 29. Juni 2021 - VG 38 L 330/21 A -, juris Rn. 34; aktuell Jam News, Georgians to start receiving Covid-19 vaccine booster shots, 11. Oktober 2021; Caucasuswatch, Georgia to receive Johnson & Johnson vaccine at the end of October, 21. September 2021) - Impfung das Infektions- und Erkrankungsrisiko in erheblichem Maße.

    Insbesondere hat die Regierung als Reaktion auf die Auswirkungen der Pandemie sowohl Unternehmen als auch Familien mit niedrigem Einkommen finanzielle Hilfen und Steuererleichterungen in Aussicht gestellt (…VG Berlin, Beschlüsse vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, juris Rn. 25, vom 29. Juni 2021 - VG 38 L 330/21 A -, juris Rn. 37 …und vom 14. September 2021 - VG 38 L 614/21 A -, juris Rn. 20 jeweils m.N.).

  • VG Berlin, 03.02.2022 - 38 K 595.21
    Ergänzend wird darauf hingewiesen, dass sich auch nach Auffassung der Kammer aus der Corona-Pandemie in Bezug auf Georgien kein zielstaatsbezogenes Abschiebungsverbot ergibt (siehe dazu VG Berlin, Beschlüsse vom 17. April 2020 - VG 38 L 251/20 A -, vom 28. Juli 2020 - VG 38 L 349/20 A -, vom 30. Oktober 2020 - VG 38 L 440/20 A -, vom 12. Januar 2021 - VG 38 L 633/20 A -, vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, vom 29. Juni 2021 - VG 38 L 330/21 A -, vom 14. September 2021 - VG 38 L 614/21 A, vom 12. November 2021 - VG 38 L 722/21 A - sowie vom 24. Januar 2022 - VG 38 L 880/21 A -, alle juris).
  • VG Berlin, 26.01.2022 - 38 L 913.21
    In Ergänzung zu den auf die Auswirkungen der Corona-Pandemie bezogenen Ausführungen wird darauf hingewiesen, dass auch nach Auffassung der Kammer weder die Corona-Pandemie noch ihre Auswirkungen die Feststellung eines Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 5 oder Abs. 7 S. 1 AufenthG begründen (siehe dazu VG Berlin, Beschlüsse vom 17. April 2020 - VG 38 L 251/20 A -, vom 28. Juli 2020 - VG 38 L 349/20 A -, vom 30. Oktober 2020 - VG 38 L 440/20 A -, vom 12. Januar 2021 - VG 38 L 633/20 A -, vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, und vom 29. Juni 2021 - VG 38 L 330/21 A -, vom 14. September 2021 - VG 38 L 614/21 A -, und vom 12. November 2021 - VG 722/21 A -, alle juris).
  • VG Berlin, 22.09.2021 - 38 L 554.21
    In Ergänzung zu den auf die Auswirkungen der Corona-Pandemie bezogenen Ausführungen im Bescheid des Bundesamts, denen der Einzelrichter ebenfalls folgt, wird schließlich darauf hingewiesen, dass die Corona-Pandemie und ihre Auswirkungen nach Auffassung der Kammer auch im Übrigen kein Abschiebungsverbot nach § 60 Abs. 5 oder Abs. 7 S. 1 AufenthG begründen (siehe dazu VG Berlin, Beschlüsse vom 17. April 2020 - VG 38 L 251/20 A -, vom 28. Juli 2020 - VG 38 L 349/20 A -, vom 30. Oktober 2020 - VG 38 L 440/20 A -, vom 12. Januar 2021 - VG 38 L 633/20 A -, vom 18. März 2021 - VG 38 L 92/21 A -, vom 29. Juni 2021 - VG 38 L 330/21 A - und vom 14. September 2021 - VG 38 L 614/21 A, alle juris).
  • VG Berlin, 16.08.2022 - 5 K 523.22

    Georgien: Klageabweisung, der angegriffene Bescheid ist rechtmäßig; der Kläger …

    Dies ist jedoch nicht ersichtlich (…vgl. Auswär­ tiges Amt, Lagebericht vom 17. November 2020, S. 7; VG Berlin, Beschluss vom 29. Juni 2021 - 38 L 330/21 A - , juris Rn. 15; VG Kassel, Urteil vom 8. September 2021 - 1 K 7/20.KS.A - , juris S. 10 m. w. Nachw.).
Haben Sie eine Ergänzung? Oder haben Sie einen Fehler gefunden? Schreiben Sie uns.
Sie können auswählen (Maus oder Pfeiltasten):
(Liste aufgrund Ihrer bisherigen Eingabe)
Komplette Übersicht